(if you look for a tool that copies folders only from existing folders: go here or a tool that creates empty or dummy files from a list rather than copy: go here)
It is a program, with which you can copy a complete existing folder, while the copied files will be fake. All copied folder and file names will be the same as in the source but the files will either be empty or they will be filled with spaces.
Preview here (= no download of the program yet)
You can download the shareware-version of the program: get the installer here (~500kB) or the ZIP package. All include the Windows help file, which is also used in the program.